Help! I'm not improving my English!
(Bấm vào đây để chọn bài học kế tiếp)
Xem lời thoại dưới đây:
0:02
Hi, there. My name is Emma, and in today's video, I am going to discuss something that
0:08
is a problem for a lot of advanced students. That problem is: "Help: I'm not improving
0:16
my English anymore." Okay? A lot of advanced students believe that they are no longer improving.
0:24
They've learned the present perfect, they've learned the past tense, they know a lot of
0:29
vocabulary, and they just feel like they're no longer getting better in English; they
0:35
feel like they are at the same level.
0:38
So, in this video, I am going to tell you three ways to stop you from feeling this way,
0:43
because it's not true. Okay? You probably are improving; you just don't realize it.
0:50
So, the first thing I want to do is explain why these feelings are normal. I have here
0:56
a graph. This means beginner, this is advanced, and intermediate would be here. For a lot
1:04
of students, they remember when they were a beginner. They learned a lot. You learn
1:12
past tense, you learn all sorts of new vocabulary, you learn: "Hello", "Good-bye", "How are you?"
1:17
There's a lot you learn as a beginner, and you actually learn quite quickly. Okay? The
1:23
first day you learn English, maybe you learn five words; the next day maybe you learn 10.
1:27
You're learning very, very quickly.
1:30
As you get more and more advanced, the learning actually starts to kind of trickle off; it
1:36
starts to almost plateau. You're still learning, but you're not learning as much as you did
1:42
when you were a beginner. You don't feel the same way as you did when you were... When
1:46
you were a beginner. So, this is a very normal feeling.
1:52
How do you deal with this? Okay? How do you deal with this frustration? Well, first of
1:59
all, a lot of students, they don't realize how much they're actually learning, because
2:05
they don't think about what they're learning. They go to school and then they come home,
2:10
or they go to work and come home, and they just, you know, they don't think about it.
2:16
Well, so this is why I recommend making a self-reflection journal. Okay? If every day
2:23
you write what you have learned that day about your English vocabulary, maybe grammar, this
2:30
will help you recognize that yes, you are learning. Okay? Yesterday, maybe, you know,
2:38
you learned five new words. When you write these words down, then you have proof, you
2:43
have evidence of how much you actually are learning. And you can think about, and this
2:48
will help you with that frustration.
2:51
So, what I would recommend doing is buy maybe a diary or a journal, and in that journal
2:58
just write: "What did I learn today?" Did you learn some new idioms? Did you learn a
3:04
new expression? A new word? A new grammar point? Okay? So write down everything you've
3:11
learned, and then it's good to think about: what do you want to learn tomorrow? If you
3:18
think about what you want to learn, you're more likely to actually learn it, and this
3:22
will really help you get over this plateau. Okay?
3:28
A second thing you can do, which will help you with this frustration, is in terms of
3:33
goals. Okay? A lot of students, when they make a goal, their goal is too big; their
3:41
goal is: "I want to learn English. This is my goal. This is what I want to do." The problem
3:48
is this doesn't tell you how you're going to do it, and it's just too big; you can't
3:54
measure it. It's very difficult to measure this goal, so I've put an "x" here.
4:01
Instead, you should pick a smaller goal. Okay? So, for example: "Today I will learn five
4:08
verbs." You could be even more specific. "Today I will learn five verbs about swimming."
4:18
Maybe you want to practice pronunciation. "Today I will use 'I'll' instead of 'I will' three
4:27
times.", "Today I will use the present perfect two times." So when you actually make a goal
4:35
and you have very specific numbers, and times, and detail, this will really help you to get
4:44
over this hump because you know that you are actually improving, you have evidence, you
4:49
have this journal, you have these goals, and it's a lot easier to meet these goals.
4:56
Finally, a third thing you can do if you're feeling frustrated because of this is you
5:03
can tape record yourself speaking. You can either buy a tape recorder, or use your phone
5:09
or computer. Talk about something for one minute, and then listen to your mistakes.
5:15
Okay? Keep doing this every day. Measure it. Listen for specific mistakes, and see: are you improving?
5:25
When you speak, do you say a lot of: "Uh, umm, ah" or is it very clear? Do you use organizers?
5:33
"First of all, secondly, finally"? Or is your speech very confused and without organization?
5:43
So by tape recording yourself, you have evidence. You can listen to yourself in... You know,
5:49
in the past. "Okay, this is how I sounded five months ago. This is how I sound now.
5:55
I have improved." Okay?
5:57
So, the main reason why students feel frustrated is because they have no evidence of how much
6:04
they are learning and how much they are improving. By following these three things: creating
6:09
a journal, setting small goals, and taping yourself speak, this is a way to really deal
6:17
with your frustration and to have evidence of your improvement. Okay.
6:23
So, I invite you to visit our website: www.engvid.com. There you can find a lot of different resources
6:30
on vocabulary, grammar, speaking, pronunciation, and you can practice those words and write
6:38
about them in your self-reflection journal. You can also subscribe to my YouTube channel,
6:43
which has a lot of similar resources. So, I invite you to come visit us. Thank you for
6:49
watching this video. I hope you are not feeling like this, feeling frustrated, and I hope
6:55
you realize you are improving. Until next time, take care.